domingo, 2 de dezembro de 2007

Senta que lá vem história: Gato Felix - parte 02

Felix e o legado na Animação.

Fala cambada! No último post, comentei sobre algumas curiosid
ades desta figurinha felina, certo? Bom, creio que alguns já conheciam um pouco a respeito da origem de Felix, por isso hoje vou direto ao ponto: Por que diabos esse gato foi tão importante para a história da animação?

Sem sombra de dúvidas, Felix era o desenho mais vanguardista da era do cinema mudo e o responsável por tudo isso era um sujeito chamado Otto Messmer, animador de mão cheia que deu alma a Felix.














Stay Tunned: Felix the Cat - part 02

Felix’s legacy to modern day cartoons.

All right folks! Last topic I introduced our famous pussy cat and told some curious facts, right? I believe most of you guys are familiar of most of these facts, so let’s cut to the point: why Felix was considered the milestone in cartoon’s history?!

Definitely Felix the Cat cartoons contained some of the wittiest animation of the silent era, and the man behind this called Otto Messmer, a talent animator who gave to Felix his unique and wild personality


-------------------------------------------------------------------------------------------------

Enquanto a maioria dos desenhos na época continham pouca personalidade, Otto Messmer deu a Felix características únicas recheadas de caras e bocas. No estúdio de Pat Sullivan (onde trabalhava), Messmer aperfeiçoou o design de Felix assim como sua atuação corporal e expressividade nos desenhos, qualidades estas que posteriormente tornaram-se marca registrada da série.

















While most cartoon characters contained little sense of individuality, he imbued Felix with several key traits and mannerisms. Messmer worked at Pat Sullivan’s Studio, and he also created Felix’s character design and all kind of actings and expressions which became trademarks of the series.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Uma das manias mais famosas de Felix é seu comportamento reflexivo, sempre andando em círculos e pensativo. Note o detalhe de sua cabeça abaixada com os braços pra trás.

















One of the most remarkable features in Felix is his wicked brandstorming, pacing back and forth pensively. Take a look in his head hanging low and his hands crossed behind his back.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Como Fernando comentou, essa atitude do Felix lembra e muito essa figuraça aqui :
Eu sei, você vai perguntar que diabos isso tem a ver com ele, porém se prestar bem atenção na seqüência de imagens que vou mostrar a seguir, com certeza que vai concordar comigo:



















As Fernando said Felix´s brandstorming scenes remember this buddy up here:
You’ll probably gonna say “what the heck…” But pay close attention in this litt´l sequence and I assure you my affirmative will make some sense:


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Como MacGyver, esse espertalhão aproveita-se de tudo ao seu redor para se safar, até mesmo os benditos pontos de exclamação... (abaixo):






































































































Like MacGyver, this smarty pants uses all kinda resources available in the background. Even the exclamations points used to emphasizes his surprise (up)…

------------------------------------------------------------------------------------------------

...ou usando sua cauda "multi-funcional" como o famoso canivete suíço do MacGyver (abaixo):












.
.

..or using his "multi-functional" tail as the famous MacGyver's swiss pocket kinfe (up)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esse ar surrealista implícito nos filmes mudos de Felix, foi um grande legado para as próximas gerações de animadores. Grandes mestres, como Chuck Jones,por exemplo, abusaram desse conhecimento para criarem alguns dos cartoons mais célebres da história.





















































The surrealism implied in the Felix’s silence movie masterpieces, became a legacy to all the next generations of animators. Great masters like Chuck Jones, for example, used his knowledge to create some of the best cartoons in all the time.






Imagens: Jerry em "Ah Sweet Mouse Story Life" de 1965 dirigido por Chuck Jones.

Pictures: Jerry in
"Ah Sweet Mouse Story Life" directed by Chuck Jones in 1965.










Em breve - Felix e a era do cinema falado.
Coming Soon - Felix and the age of sound movies.

10 comentários:

Felipe Fernandes disse...

E a bolsa? Cadê a bolsa xadrez? hauhauhau e a risadinha segurando a barriga? Surreais e mto boas...
abração
FF

Gustavo Rodrigues disse...

Fala meu garoto! Esqueci da bolsa não rapá, é o que vou postar no próximo post. Aguarde e confira :)

Nando disse...

HUAHUAHUAHUAHUAHUAHUA

agora sim!!

tima disse...

pq tah em ingles fofuxo?

Gustavo Rodrigues disse...

O lance é que tenho obtido bom retorno por parte da grigalhada, e tb é bom ter em duas línguas(portifólio etc)- bom tb pq tiro um pouco o do inglês do armário (fiz durante 10 anos e já era hora de por um dia em prática né)

:)

Felipe Fernandes disse...

Atualize seus links... pq to de casa nova!!!
http://ilustracaoecoisas.blogspot.com/

abs
FF

Felipe Fernandes disse...

Atualize seus links... pq to de casa nova!!!
http://ilustracaoecoisas.blogspot.com/

abs
FF

Fabs disse...

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh vim comentar algo já dito por aqui...ONDE ESTÁ A BOLSAAAA??? Aquela bolsa é o sonho de toda mulher...além de caber tuuuuuuuuuuudo, saem coisas mirabolantes de lá de dentro!!!Ah outra coisa..tem muuuuuito tempo q não assisto o gato felix na tv.Será q ele anda perdido num beco sujo por aí sobre uma lata de lixo velha comendo restos de um restaurante chique qualquer????Precisamos trazê-lo de volta, afinal nem só de desenhos japoneses (Não fica puto comigo, gu!!!RS) "REDÌCULOS" E "EDIOTAS" q vive a animação, né?!
Beijão LIndo!

Gustavo disse...

depende do anime... eu gosto de alguns, assim como tem muito cartoon lixo tb. O lance da bolsa do felix, assim que eu me livrar de umas animações que tenho que fechar até jan. eu posto aqui :)

Keyle disse...

Também to curiosa para saber como surgiu a bolsa, Gus. Bjão!